Realmspace is the region of space that surrounds the world of Toril, as well as its sun Amaunator and the other bodies that orbit it.
Realmspace is located within the Radiant Triad, a celestial neighborhood that also encompasses Greyspace and Krynnspace (within which lie the worlds of Oerth and Krynn).
